La hipotesis Sueca del apego, el problema sigue siendo la sociedad